Eu estava recebendo os mesmos avisos, mesmo sem vários idiomas no meu aplicativo , o que me levou a descobrir o que realmente estava acontecendo. . .
Há algumas coisas diferentes acontecendo aqui. Consegui silenciar os avisos de largura fixa no meu próprio aplicativo alterando a largura dos espaçamentos do objeto de largura fixa para maior ou igual a ou menor ou igual a .
Isso pode ser feito selecionando o objeto no construtor de interface, acessando o inspetor de tamanho e alterando-o:

Ou selecione a restrição no contorno do documento, vá para o inspetor de tamanho e altere-a lá:

Quanto ao aviso na parte superior da tela:
As restrições iniciais e finais corrigidas com uma restrição central podem causar cortes
Aqui está uma captura de tela do meu próprio aplicativo, na qual recebi exatamente o mesmo aviso:

Eu tinha o rótulo com o sinal @ definido como inicial e posterior aos botões, mas também para alinhar o centro com o rótulo de classificação . Depois que removi a restrição de alinhamento central , o aviso desapareceu, mas fiquei com um conjunto de objetos mal disposto.
Foi então que me resignei a adotar o modo de exibição de pilha . Por mais chato que seja o uso, quando você obtém todas as restrições e configurações corretas, ele apresenta belamente e sem avisos.
Editar
Como Repose escreve nos comentários, às vezes simplesmente adicionando> = 0 será o que você precisa, pois você garante que dois elementos não se sobreponham.