Prefiro a quarta edição da "Econometria básica", entre outras razões, porque o texto é completamente independente. A quinta edição exige acesso à web para replicar os exercícios contidos no texto (os usuários da edição anterior não tiveram esse problema porque o livro estava embalado com um CD adicional). Essa mudança, que parece simplesmente uma atualização tecnológica, reduz extremamente a possibilidade de replicar os exercícios do livro didático para estudantes do terceiro mundo (como os que ensino). De fato, na minha universidade existe a proposta de eliminar a "Econometria Básica" como livro didático devido a esse motivo, entre outros (outro refere-se às dificuldades que os professores locais têm para obter acesso ao Centro de Aprendizagem Online).
Outro problema da quinta edição diz respeito ao estilo de escrita. Segundo os autores, uma "melhoria" da nova edição foi a simplificação das análises incluídas em vários capítulos (ver prefácio). No entanto, não concordo com eles: as explicações contidas nas edições anteriores são definitivamente melhores do que as contidas na quinta. Evidentemente, estou ciente de que se pode argumentar que essa situação pode ser o resultado de problemas de tradução (eu uso a versão em espanhol do livro). No entanto, os usuários da quinta edição em inglês apontaram a mesma situação (ver comentários no amazon.com).
Apesar de todos esses problemas, acredito que "Econometria Básica" é o melhor livro de graduação do mercado. Até a quinta edição é boa. Esperamos que a próxima edição seja tão boa quanto a quarta.