O próprio significado da questão (5) depende de alguma interpretação não revelada de "confiança". Pesquisei o artigo com cuidado e não encontrei nenhuma tentativa de definir "confiança" ou o que isso poderia significar neste contexto. A explicação do artigo sobre sua resposta à pergunta (5) é
"... [menciona os limites do IC, enquanto ... um IC pode ser usado para avaliar apenas o procedimento e não um intervalo específico".
Isso é ilusório e enganoso. Primeiro, se você não pode avaliar o resultado do procedimento, qual a utilidade do procedimento em primeiro lugar? Segundo, a afirmação na pergunta não é sobre o procedimento, mas sobre a "confiança" do leitor em seus resultados.
Os autores se defendem:
"Antes de continuar, é importante recuperar a definição correta de um IC. Um IC é um intervalo numérico construído em torno da estimativa de um parâmetro. Esse intervalo, no entanto, não indica diretamente uma propriedade do parâmetro; em vez disso, indica uma propriedade do procedimento, como é típico para uma técnica frequentista ".
O viés deles surge na última frase: "técnica frequentista" (escrita, talvez, com um escárnio implícito). Embora essa caracterização esteja correta, ela é criticamente incompleta. Ele não percebe que um intervalo de confiança também é uma propriedade dos métodos experimentais (como as amostras foram obtidas e medidas) e, mais importante, da própria natureza. Essa é a única razão pela qual alguém estaria interessado em seu valor.
Recentemente, tive o prazer de ler Estatística Circular em Biologia, de Edward Batschelet (Academic Press, 1981). Batschelet escreve de maneira clara e direta, em um estilo direcionado ao cientista que trabalha. Aqui está o que ele diz sobre intervalos de confiança:
" Uma estimativa de um parâmetro sem indicação de desvios causados por flutuações aleatórias tem pouco valor científico. ...
"Enquanto o parâmetro a ser estimado é um número fixo, os limites de confiança são determinados pela amostra. Eles são estatísticos e, portanto, dependem das flutuações do acaso. Diferentes amostras retiradas da mesma população levam a diferentes intervalos de confiança."
[A ênfase está no original, nas páginas 84-85.]
Observe a diferença de ênfase: enquanto o artigo em questão se concentra no procedimento, Batschelet se concentra na amostra e, especificamente, no que pode revelar sobre o parâmetro e em quanto essa informação pode ser afetada por "flutuações ao acaso". Acho essa abordagem científica descaradamente prática muito mais construtiva, esclarecedora e - em última análise - útil.
Uma caracterização mais completa dos intervalos de confiança do que o oferecido pelo artigo teria, portanto, que proceder assim:
Um IC é um intervalo numérico construído em torno da estimativa de um parâmetro. Qualquer pessoa que concorda com as suposições subjacentes à construção do IC é justificada em dizer que está confiante de que o parâmetro está dentro do intervalo: esse é o significado de "confiante". Esse significado está amplamente de acordo com os significados não técnicos convencionais de confiança, porque em muitas repetições do experimento (independentemente de elas ocorrerem ou não) o IC, embora varie, deve conter o parâmetro na maioria das vezes.
Nesse sentido mais completo, mais convencional e mais construtivo de "confiança", a resposta à pergunta (5) é verdadeira.