Atualização: este é um post longo, você pode pular direto para a resposta abaixo
Nota: A lista de idiomas rápida refere-se à lista na captura de tela abaixo, acessível através do atalho Win + Space bar
Eu tenho dois idiomas para verificação ortográfica do Windows no meu sistema, inglês (Estados Unidos) e francês (Suíça) , mas apesar de ambos os idiomas serem configurados corretamente com o teclado de entrada "francês suíço", a entrada do teclado dos EUA continua aparecendo nesta lista:
Aqui estão as configurações para o idioma inglês (Estados Unidos) , você pode ver a única entrada é "francês suíço":
O mesmo para Français (Suisse) , a única entrada é "francês suíço":
No painel de controle, ambos também são definidos como francês suíço:
Todas as minhas configurações estão definidas para usar a "lista de idiomas":
Aqui estão algumas coisas que eu já tentei:
- Eu já consegui removê-lo por alguma ginástica de configuração de idioma. Ao adicionar e remover idiomas, ele sempre volta
- Já fiz isso: https://superuser.com/a/484595/168632
- Não há menção do teclado americano nas minhas configurações de registro:
Por favor, ajudem, estou desesperado, este é o meu terceiro computador com Windows 10 e todos eles fazem a mesma coisa.