Eu uso um layout de teclado internacional em inglês (EUA) e sempre que uso a tecla ´seguida, cela produz o caractere português e francês "ç" (cedilla), o que é desejável. No entanto, nos aplicativos GTK (Pidgin, por exemplo), gera "ć", que é polonês.
Como posso fazer com que os aplicativos GTK se comportem da mesma maneira que o restante dos aplicativos?
NOTA: Eu tive o mesmo problema no Ubuntu 11.04 e 10.10 e eles encontraram dois conjuntos de soluções que funcionam nessas versões específicas.