O idioma do PowerPoint não segue o slide mestre

Eu tenho um Slide Master com uma caixa de texto para o título e outra caixa de texto abaixo. As duas caixas de texto estão definidas para usar o inglês (EUA) .

Sempre que crio um novo slide com base nesse mestre, o idioma das caixas de texto é o espanhol (Argentina) .

É esperado que o idioma das caixas de texto em um Slide Master não seja mantido nos slides?

Existe alguma maneira de mudar esse comportamento?

EDIT Esta pergunta tem uma sequência

Definindo o idioma de uma apresentação do Powerpoint

microsoft-powerpoint language

— sancho.s
fonte

Novos slides parecem assumir o idioma definido para toda a apresentação, independentemente do idioma dos espaços reservados nos mestres / layouts.

Em algumas versões, o PPT pode alterar o idioma com base no seu teclado (ou seja, nas configurações do Windows). Isso é controlado por Opções | Avançado | Mudar automaticamente o teclado ... etc. Tente remover a marca de seleção lá.

— Steve Rindsberg
fonte

Obrigado. Você sabe como alterar "o idioma definido para toda a apresentação"? Eu pesquisei , mas tenho encontrado soluções alternativas para alterar o idioma de espaços reservados atualmente existentes (e também de código VBA para mudar todo o texto), não para qualquer coisa para ser inserido no futuro. Eu posso usá-lo após o término da apresentação, mas ainda é uma solução alternativa e está incompleta (talvez eu esqueça de fazer isso depois de terminar ou outra pessoa pode não fazê-lo em trabalho compartilhado). A marca de seleção que você mencionou já está desmarcada.

— sancho.s

Eu segui até lá com um pouco de código que deve ajudar. E um aviso sobre como usá-lo. ;-)

— Steve Rindsberg

A propósito, se você quer algo um pouco mais amigável do que executar o VBA, e mais completo do que a maioria dos recados do VBA encontrados na rede, eu tenho um complemento comercial que faz o trabalho. pptools.com/languageselector

— Steve Rindsberg

>> É esperado que o idioma das caixas de texto em um Slide Master não seja mantido nos slides? Sim, é esperado e um recurso, não uma falha. Permite que os usuários insiram texto em um idioma diferente do especificado no slide mestre / espaços reservados. >> Existe alguma maneira de mudar esse comportamento? Eu expliquei como mudar o comportamento em outro lugar, então acho que a resposta é sim. Se estou entendendo mal a pergunta, me avise.

— Steve Rindsberg

Você está certo, a resposta a 1) deve ser "Sim". Mas então existe alguma maneira de mudar esse comportamento? Eu acho que é "Não, mas você pode tomar uma solução alternativa". E uma vez que você respondeu " parece supor", compreendi que ele foi baseado na experiência, não na documentação específica ...

— sancho.s