Os turistas ou outros viajantes na China podem ter problemas por usar uma VPN ou outro método para contornar o “Grande Firewall”?


25

A República Popular da China bloqueia alguns sites muito populares usados ​​em todo o mundo, incluindo Facebook, Twitter e YouTube. Isso é conhecido coloquialmente como o "Grande Firewall da China" (防火 长城 fánghuǒ chángchéng).

Estou na China pela segunda vez nesta viagem. Durante a minha estadia anterior, um amigo configurou uma VPN (rede virtual privada) para que eu pudesse usar o Facebook, que é o meu principal meio de manter contato com amigos e familiares. As VPNs são a resposta usual para ignorar o GFW.

Devido à temporada de férias, ainda não consegui resolver a questão da VPN nesta visita, mas espero tê-la em breve.

Mas comecei a me perguntar, já que eles bloqueiam esses sites, eles têm leis declarando que você não pode tentar contorná-los? Ou, se não existem leis, temos relatos anedóticos de estrangeiros sobre problemas com as autoridades, oficialmente ou não oficialmente, por contornar a censura na web do estado?

Onde posso ler sobre essas leis e punições?


1
Adicionando aos comentários da descoberta. Alguns dados aleatórios: Vários amigos meus que são cidadãos da Nova Zelândia, mas de etnia chinesa (um nascido na Malásia) recentemente passaram vários meses na China em um curso de idioma chinês. Eles usaram uma VPN para obter acesso completo à Internet sem problemas. Eu usei um sistema de acesso remoto ao PC para obter um resultado semelhante ao acessar uma LAN fora da China por algumas semanas. Sem problemas. Um contato que conheço que visita a China geralmente usa o mesmo método sem problemas relatados. YMMV e sem garantias, mas ....
Russell McMahon

3
Sim, também não tive problemas, exceto conexões lentas. Mas conheci pessoas que não tiveram problemas em esticar demais os vistos ou trabalhar com vistos de turista, e essas são coisas pelas quais sabemos que é possível ter problemas - mesmo que nem todos sejam "pegos".
Hippietrail

1
@ codehorse: Bem, eu moro na Austrália, mas não estou lá desde julho. Enquanto isso, estou vivendo na estrada. E o trecho da estrada em que eu estive nos últimos seis dias está na China (-:
hippietrail 30/12/2013

1
Estou votando para encerrar esta questão como fora de tópico porque "basicamente declaramos que não daríamos conselhos sobre como violar a lei".
Hippietrail

1
Quem é Você? E o que você fez com o hippetrail? :-). Votar para encerrar sua própria pergunta faz muito sentido. E a conclusão geral é que isso não está "infringindo a lei" em nenhum sentido que o termo seja entendido 'no ocidente'. E considerando os recursos bastante conhecidos do serviço de segurança de TI chinês, por que você acha que eles não aceitam VPNs como uma maneira conveniente de identificar o tráfego que vale a pena monitorar? E (respira fundo) o GFWOC essencialmente não existe - pergunte a QUALQUER autoridade chinesa. E essa pergunta tem 15 meses ou mais - por que a mudança? E ....?
Russell McMahon

Respostas:


25

Morando na China há mais de 10 anos, posso dizer com confiança que você não terá problemas ao usar uma VPN. O próprio povo chinês também não se mete em problemas por usar um. (Promover ou compartilhar uma VPN é uma questão diferente, obviamente.)

Eu não perderia meu tempo encontrando leis reais, por dois motivos:

  1. As leis na China são interpretadas de maneira diferente do oeste. O "senso comum" tem uma influência muito forte nos tribunais chineses, enquanto os tribunais ocidentais tendem a levar a letra da lei mais literalmente. A menos que você seja um advogado chinês, provavelmente interpretará mal as coisas. Para exemplos disso, consulte esta postagem no China Law Blog .

  2. Todos violamos leis em nosso próprio país o tempo todo. Isso é tão comum que nem percebemos mais isso. Só porque existe uma lei que proíbe algo não significa que seja aplicada em todas as circunstâncias. Com exceção das armadilhas de velocidade para complementar a renda do xerife, a maioria das leis é aplicada apenas quando faz sentido.


1
Bom post, triste, mas verdadeiro demais.

1
Agradável. Tentou convencê-lo ontem no bate-papo por que procurar documentos legais na China não faz muito sentido. Este é um excelente ponto adicional.
descoberta

Quanto mais respostas tivermos aqui, são googláveis ​​e dizem às pessoas que a busca pelas leis chinesas é inútil, pode ajudar apenas mais pessoas. Manter isso como algo que algumas pessoas conhecedoras conhecem, mas não falam, não ajuda ninguém. Por isso, provavelmente vou fazer mais perguntas dessa natureza se encontrar alguma.
Hippietrail 03/09/2015

18

Semelhante a uma de suas últimas perguntas sobre a China, solicitar documentação não chinesa concreta sobre os regulamentos chineses não é, na maioria dos casos, responsável. Por quê?

  • As autoridades chinesas não são conhecidas pela transparência, pelo contrário. Muitas coisas, embora visíveis na superfície através de ações como adesivos, sites bloqueados, etc., são extremamente difíceis de encontrar detalhes.
  • As leis regionais e nacionais freqüentemente se contradizem. Cada edição deverá ser analisada para um local específico em que você esteja.
  • A eficácia real de uma lei geralmente não é equivalente às datas em que uma lei deve se tornar ativa. As autoridades chinesas costumam aprovar leis que se tornam ativas dentro de um a dois meses e só lidam com os problemas que surgem do projeto de lei ruim, uma vez que se espera que ele seja ativo, adiando-o, alterando-o ou cancelando-o imediatamente.

Quanto ao assunto em questão, não há documentação disponível por funcionários, até onde eu saiba, e para estimar o que pode acontecer, é preciso examinar o que o firewall está tentando fazer em primeiro lugar:

O firewall é direcionado principalmente ao povo chinês local e às pessoas que desejam distribuir notícias às massas que possam instigar revoltas ou distúrbios em qualquer tamanho maior. As notícias em inglês na China geralmente são mais fáceis de relatar sobre questões sensíveis do que a edição em chinês do mesmo jornal, apenas porque as pessoas que falam inglês o suficiente para ler jornais com facilidade já estão bem informadas de qualquer maneira por outros meios. As redes sociais em que as pessoas podem se reunir para protestar ou algo assim são o verdadeiro alvo do firewall e da censura, afinal.

As empresas estrangeiras geralmente conseguem contornar o firewall com suas próprias instalações de redes, incluindo empresas de rede. Por exemplo, as VPNs corporativas que direcionam toda a comunicação dos funcionários por meio de conexões com a Internet no exterior ainda funcionam bem na China. Além disso, se você tiver um telefone celular de Hong Kong de "3 (Hutchinson)", poderá navegar no Facebook e qualquer outra coisa em seu telefone na China - sem hacks, proxies ou VPNs.

É por isso que, como estrangeiro, não há risco de você usar uma VPN, roaming estrangeiro ou rede da empresa para burlar o firewall. O governo simplesmente não se importa com você. Se você, como especialista em segurança, começar a usar essa tecnologia para dar acesso a um público mais amplo de alguma maneira e fazê-lo por mais tempo, estará em apuros se for pego, é claro.

Então, voltando à sua pergunta "Onde você pode ler sobre isso"? Pelo que sei, você não pode encontrar uma fonte abrangente que informe os problemas atuais que os estrangeiros contornam o firewall, que não sejam anunciantes de serviços VPN e notícias dispersas sobre a caça aos gatos e ratos que o governo está fazendo para tapar buracos em seus sistemas e impedir que as empresas ofereçam esses serviços.


1
Vou me contentar com a documentação chinesa! Tenho certeza que alguém nos ajudará a traduzi-lo. Mas você faz parecer que nenhuma lei ou regulamento chinês foi redigido e isso não pode ser verdade.
hippietrail

Eu nunca disse que as leis nunca são escritas. Mas nem o adesivo de segurança de alimentos que significa que não o firewall são leis.
descoberta

Aha! Você pode nos mostrar como sabe que não há leis envolvidas?
hippietrail

Quando eu disse que não há leis envolvidas? Eu disse que um adesivo não é uma lei. Você faz do meu "difícil de encontrar" um "nunca existe".
descoberta

1
... neither the food safety sticker meaning not the firewall are laws.
hippietrail
Ao utilizar nosso site, você reconhece que leu e compreendeu nossa Política de Cookies e nossa Política de Privacidade.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.