Felizmente, o site do Reino Unido é bastante abrangente e útil neste caso. Se você deseja sair do aeroporto, ou seja, sair do aeroporto (nesse caso, viajar para outro aeroporto), isso é chamado de trânsito de Landside. Você precisará de um visto para fazê-lo, ou seja, para o trânsito LTN para LHR .
Como apontado por @AndreyChernyakhovskiy, infelizmente o caso da Irlanda é um pouco mais complicado do que você imagina. Isso se deve ao acordo do CTA ou da Área de Viagem Comum . Sob o CTA, os voos que partem da British Airports para a Irlanda são considerados vôos internacionais de curta distância .
Assim, eles partem do terminal doméstico . Para fazer isso, você precisará de um visto de trânsito terrestre . Mais informações podem ser encontradas no site do Aeroporto de Heathrow e no site do Aeroporto de Gatwick, que também indicam claramente essas informações.
Se você fosse um cidadão iraniano que estivesse viajando para a Irlanda de alguma forma sem passar pelo controle de fronteira, ou seja, fazendo um transporte aéreo , esse link seria aplicável a você .
Uma coisa a observar aqui são as isenções. Você estaria isento do visto se tivesse:
um visto válido de categoria D em formato uniforme para entrada em um estado no Espaço Econômico Europeu (EEE)
A Irlanda conta como um estado no EEE e, portanto, se você tiver um visto de categoria D para a Irlanda (por exemplo, um visto de longa duração), não precisará de um Visto de Trânsito Direto ao Lado do Ar para o Reino Unido.
Em todos os outros casos, caso contrário, você precisará de um visto terrestre e, até onde posso ver, a única maneira de chegar à Irlanda do Reino Unido envolve passar pelo controle de fronteira no aeroporto.