O que significam essas diferentes tarifas de hotéis?

Eu estava olhando para um quarto de hotel que eu poderia reservar, e quando olhei para os detalhes da tarifa e foi isso que descobri:

Tue 09 Jun 2015 - Wed 10 Jun 2015 $ 161.00 USD per night 
Wed 10 Jun 2015 - Thu 11 Jun 2015 $ 171.00 USD per night 
Thu 11 Jun 2015 - Fri 12 Jun 2015 $ 153.00 USD per night
Fri 12 Jun 2015 - Sat 13 Jun 2015 $ 104.00 USD per night 
Sat 13 Jun 2015 - Sun 14 Jun 2015 $ 102.00 USD per night
Tax: 15% per night not included in rate effective 7 June, 2015 thru 14 June, 2015

Isso significa que eu preciso reservar o quarto no dia 13 de junho para obter esse preço, ou isso significa que minha viagem deve ser nessa data para obter esse preço?

Seu preço parece um hotel voltado para viajantes de negócios em uma cidade maior. Seus preços tendem a seguir a curva do sino durante uma semana média, mais baixa nas noites de sexta e sábado (como os viajantes de negócios voltam para casa) aumentando no meio da semana e depois voltando aos preços do "fim de semana". Você provavelmente veria esquemas de preços opostos em um hotel de praia perto de uma cidade grande, pois o tráfego seria predominantemente nos finais de semana.

O preço mostrado para cada dia é o custo para ficar naquela noite em particular. Uma estadia de várias noites seria o custo combinado de cada uma dessas noites.

Essas são as tarifas para os dias da sua estadia, não para o horário que você solicita. A maioria dos hotéis tem preços mais altos em períodos de alta demanda e, geralmente, taxas mais altas nos finais de semana etc.

O preço afeta apenas as noites que você fica. Reservas em datas diferentes não devem fazer diferença, a menos que o hotel aumente as taxas devido à demanda.

Portanto, para o seu exemplo, reserve agora, amanhã ou na próxima semana - se você ficar no dia 13 de junho de 2015, pagará a tarifa de US $ 102,00 por noite, mais impostos de 15%.

Praticamente todos os hotéis conectados via Global Delivery System possuem algum tipo de algoritmo de ajuste automático da taxa de ocupação que "ajusta" as tarifas por quarto por noite. Já vi quartos que normalmente são vendidos por US $ 500 / noite, a partir de US $ 69 / noite, diretamente do hotel, quando eles têm uma falta imprevista de quartos reservados.

Talvez você descubra, se visitar este hotel na próxima semana, as tarifas para essas datas são muito diferentes ¹ . Como os hotéis enchem seus quartos por uma noite, é provável que o preço aumente. Se um hotel receber muitos cancelamentos por noite, é provável que o preço caia.

Quanto mais longas forem as datas de check-in e check-out, maior a probabilidade de a tarifa permanecer estável (a menos que ocorra algum evento especial nas proximidades do hotel escolhido).

Se você lida com um agente de viagens respeitável, e ele o reservar em um quarto com uma política de cancelamento flexível, você poderá cancelar e reservar novamente o quarto com a tarifa mais baixa, caso o hotel reduza a tarifa como resultado de com taxas de ocupação inferiores às previstas para seu tipo de quarto e datas de estadia.

¹ - se você estiver obtendo tarifas pela Internet, poderá ser necessário excluir todos os cookies associados à sua sessão de navegação para ver as taxas mais baixas, pois muitos sites mostrarão apenas as alterações nas taxas em que a taxa é mais alta do que era quando você olhou pela última vez. Outra opção é usar um navegador / máquina diferente posteriormente.

Não importa quando você reservar, sua viagem deve ser nessa data para obter esse preço. Por exemplo: se você ficar quinta, sexta e sábado, será cobrado (153 + 104 + 102) * 1,15 (IMPOSTO) = 412,85.