Na minha experiência, não.
Passo aproximadamente quatro / cinco semanas no Japão todo outono. Geralmente na área de Osaka, mas às vezes tenho negócios ou lazer em outras cidades. Só me pediram meu passaporte nos aeroportos, nos locais de aluguel de carros e no check-in no hotel.
Ninguém em um restaurante, bar, supermercado ou loja de esquina já me pediu para provar minha idade ao comprar álcool. De fato, nas lojas, eles parecem envergonhados e pressionam o botão "Sim, tenho mais de 20 anos" para mim - provavelmente como cortesia, assumindo que não posso lê-lo. (Para comparação, às vezes me pedem prova de idade em outros países. Na verdade, eu fui a um Morrison no norte da Inglaterra ontem e tive que apresentar uma carteira de motorista para comprar uma cerveja!)
Então, oficialmente, talvez você deva tomá-lo, mas na prática não vale o risco de perdê-lo.
No Japão, as restrições de idade ao álcool não são um grande problema. Existem máquinas de venda automática de cerveja em todos os lugares.