O termo "Oriente Médio" abrange um determinado conjunto de países? Eu poderia ser mal interpretado ao usá-lo?

Ultimamente, esse tópico surgiu para mim algumas vezes, geralmente sobre o Irã não ser um país do Oriente Médio. Na verdade, ele surgiu na sala de bate-papo, mas com bastante frequência quando conversamos com pessoas que viajam aqui na Geórgia também.

Aqui está o exemplo da sala de bate-papo, conforme declarado pelo MeNoTalk algumas horas atrás:

ao contrário do Irã, onde a execução pública é tão famosa e diariamente, o Irã não é um país árabe e não é considerado do Oriente Médio . persas são totalmente diferentes dos árabes. Portanto, não se misture.

Por isso, eu sempre pensei que a Turquia era o "próximo ao leste" (embora não tenha certeza sobre todos ou parte dos Bálcãs), a China e o Japão eram o "extremo leste" (provavelmente também no sudeste da Ásia), e a área no meio ao redor as terras sagradas e a maioria dos países árabes e islâmicos eram o "Oriente Médio" porque estão no meio (embora não tenham certeza dos países do Cáucaso).

Mas então eu sempre encontro pessoas dizendo que o Irã não é o Oriente Médio. Há alguns bons viajantes iranianos na minha parte do mundo agora. Não há muitos israelenses, mas me pergunto se as mesmas pessoas também me diriam que Israel não é o Oriente Médio por razões semelhantes.

Então, minha pergunta foi :

Todos os países estão entre o "Oriente Médio" e o "Extremo Oriente" e depois os países do "Oriente Médio"?

Ou "Oriente Médio" deveria ser sinônimo de "Árabe"?

Eu assumi que "semítico", "Oriente Médio", "árabe" e "muçulmano / muçulmano" são todos termos que cobrem grupos de pessoas sobrepostos e / ou os lugares de onde eles são - mas a maioria das pessoas pensa de outra maneira?

Mas agora minha pergunta é:

"Oriente Médio" é um termo controverso que deve ser evitado pelas pessoas que viajam na área para evitar perturbar as pessoas ou simplesmente para evitar ser mal interpretado?

Todos os países estão entre o "Oriente Médio" e o "Extremo Oriente" e depois os países do "Oriente Médio"?

Eu sempre pensei que o Oriente Médio e o Oriente Próximo são principalmente sinônimos . (Para mim, isso provavelmente é influenciado pelo fato de que a palavra finlandesa para Oriente Médio é Lähi-itä , literalmente Oriente Próximo.)

Mesmo se nos atermos aos termos em inglês, a Wikipedia tende a concordar (ênfase minha):

O termo Oriente Próximo foi usado exclusivamente durante a 2ª metade do século XIX. Na 1ª metade do século 20, começou a compartilhar o estágio geográfico com o termo Oriente Médio. Desde então, o Oriente Próximo e o Oriente Médio são aproximadamente sinônimos. O Oriente Médio é usado em alguns contextos históricos e o Oriente Médio em outros, sem grandes diferenças semânticas .

Então, quanto às suas outras perguntas:

O Irã e Israel são países do "Oriente Médio"?

No uso moderno comum (pelo menos moderno "ocidental"), sim , Israel e o Irã certamente são países do Oriente Médio. Quando há algo nas notícias sobre a crise no Oriente Médio, etc, muitas vezes está de alguma forma relacionada a esses países (entre outros), não é?

^{"Países mais comumente considerados como parte do Oriente Médio", de acordo com a Wikipedia em idioma finlandês. Imagem do Wikimedia Commons .}

Ou "Oriente Médio" deveria ser sinônimo de "Árabe"?

Não, eu não penso assim; nunca ouvi falar dessa idéia antes. Eu acho que o Oriente Médio é antes de tudo um termo geográfico .

Obviamente, não há uma definição "oficial" para esses termos , e qualquer pessoa é livre para usá-los como quiser. Provavelmente seria inútil tentar chegar a uma definição em que todos concordam, especialmente considerando a história recente e contenciosa da área.

Oriente Médio é uma área geográfica a leste do mar Mediterrâneo e a oeste da Índia. Às vezes, os "stans" são incluídos (Afeganistão e Paquistão), mas na maioria das vezes não são porque, quando o termo foi originalmente cunhado, eles faziam parte da Índia britânica.

Como mencionado nos comentários, os países da África do Norte são consideradas "Oriente Médio" em alguns casos, porque eles são tais geo- politicamente . Por outro lado, Israel é considerado "europeu", mesmo estando longe da Europa, em alguns casos, especialmente para afiliações geopolíticas, como grupos da ONU ou afiliações esportivas.

O Irã e Israel são definitivamente países do Oriente Médio, geograficamente.

O povo semita é originário do Oriente Médio, mas não precisa ser assim agora. Os judeus são considerados semitas (daí o uso mais proeminente do "anti-semitismo" ser essencialmente um comportamento antijudaico), mas a maioria dos judeus está fora da região do Oriente Médio (aproximadamente metade da população judaica do mundo tem cidadania israelense, da qual muitos vivem fora da região). Israel).

Os árabes também são pessoas semitas. Persas não são. Árabe e hebraico estão intimamente relacionados (mesmo que os alfabetos sejam significativamente diferentes à primeira vista), árabe e persa não estão relacionados (mesmo que compartilhem o alfabeto e muitas palavras).

Muçulmanos são pessoas de fé muçulmana. Não é preciso ser semita e nem todas as pessoas semitas são muçulmanas (existem judeus judeus, árabes cristãos e persas, indianos, indonésios e europeus que não são semitas, mas são muçulmanos).

Portanto, esses são três termos diferentes (geográfico, étnico e religioso), mas muitas pessoas podem ser descritas por combinação desses.

Acho que todas as respostas são ótimas, mas responderei de uma perspectiva diferente, pois moro no chamado Oriente Médio .

Como alguns disseram, não há definição oficial de Oriente Médio. Mas existem várias definições feitas para propósitos diferentes.

Por exemplo, como árabes, nós árabes geralmente usamos o Oriente Médio para nos referir a países árabes. Em relação a Israel (nós árabes não usamos Israel, chamamos de Palestina), é considerado um país árabe, pois acreditamos que é uma terra árabe. Em relação ao Irã, não o consideramos um país do Oriente Médio, enquanto o Irã está a apenas alguns quilômetros de distância, mas somos totalmente diferentes: idioma, comida, vestuário, cultura e até mesmo um tipo diferente de Islã.

Por outro lado, a mídia não árabe usa o termo Oriente Médio para se referir ao mundo islâmico em geral (ou ao que eles chamam de Grande Oriente Médio). Este termo é usado na mídia ocidental, especialmente quando o termo terrorismo está disponível. Quando usado para esse fim, o Irã é incluído e Israel é excluído.

Sobre iranianos (persas) e árabes, na verdade, temos uma história muito longa de guerras e conflitos, por isso preferimos não ser incluídos na mesma categoria, não apenas na questão do Oriente Médio, mas também em questões religiosas (já que os iranianos são na maioria xiitas e árabes) principalmente Sunnah ). Esses problemas começaram há muito tempo, especialmente quando o pequeno exército árabe derrotou o grande exército persa no ano 636 na Batalha de al-Qādisiyyah . No momento, o Irã está ocupando a terra árabe do Arabstan e três pequenas ilhas pertencentes aos Emirados Árabes Unidos. Outra questão é o conflito no Golfo Pérsico-Árabe .

Em relação à Palestina (AKA Israel), como disse @littleadv, árabes e judeus são realmente primos, idioma, vestuário, comida, cultura, até mesmo nossas religiões estão de alguma forma próximas, mas nós dois não gostamos de ser incluídos na mesma categoria. Enquanto os judeus na Palestina são considerados parte da Europa em alguns casos, os árabes na Palestina são considerados do Oriente Médio !!

Conclusão: Oriente Médio é um termo que pode ser usado em duas frases idênticas, ditas por duas pessoas diferentes, resultando em dois significados diferentes!

ATUALIZAÇÃO: Alguns se ofenderam com minhas palavras quando eu disse "Palestina (AKA Israel). Isso não é uma crença pessoal nem uma questão política, é um fato. Verifique esta página da Wikipedia :

Palestina (árabe: فلسطين Filasṭīn, Falasṭīn, Filisṭīn; grego: aαλαιστίνη, Palaistinē; latim: Palaestina; hebraico: פלשתינה Palestina) é um nome convencional, entre outros, usado para descrever a região geográfica entre o mar Mediterrâneo e o rio Jordão, e várias terras adjacentes. [1] [2] [3] [4] [5] [6] A região também é conhecida como a Terra de Israel (hebraico: ארץ־ישראל Eretz-Yisra'el)