Nasci no Iêmen, mas com pais britânicos e nunca tive cidadania iemenita. Posso viajar para os EUA sob a proibição de Trump?

Sempre foi britânico e deixou o Iêmen quando criança, há muitas décadas. Mas eu nasci lá e diz isso no meu passaporte. Posso viajar para os EUA?

A mesma pergunta se aplica a crianças nascidas em qualquer um dos 7 países banidos por Trump.

O CBP apresentou uma série de perguntas e respostas em 1º de fevereiro, segundo a qual a proibição de entrada e vistos só será aplicada com base no passaporte apresentado pelo viajante. Mesmo se você tivesse dupla nacionalidade com um dos sete países, isso não importaria desde que você apresente o passaporte de outro país:

Esta Ordem Executiva se aplica a cidadãos nacionais dos sete países que desejam entrar nos Estados Unidos? Se eles solicitarem a entrada com base em sua nacionalidade de um dos países que NÃO estão na lista, eles poderão entrar?

Os viajantes estão sendo processados ​​e, quando elegíveis, admitidos de acordo com o documento de viagem que apresentam.

Um nacional duplo que viaja com passaporte de um país sem restrições pode viajar para os Estados Unidos?

Cidadãos duplos com visto de imigrante ou não imigrante válido em um passaporte emitido por qualquer país não restringido pela Ordem Executiva terão permissão para solicitar admissão nos Estados Unidos.

Um cidadão de nacionalidade dupla com nacionalidade restrita e atualmente no exterior pode solicitar um visto de imigrante ou não imigrante para os Estados Unidos?

Os Postos do Departamento de Estado podem processar pedidos de visto e emitir vistos de não-imigrante e imigrante a candidatos que, de outra forma, se qualificam com um passaporte de um país sem restrições, mesmo que tenham dupla nacionalidade de um país restrito. Entre em contato com o Departamento de Estado com qualquer dúvida relacionada à emissão de vistos.

Recentemente, tivemos uma pergunta semelhante sobre viajar para os EUA quando era filho de um cidadão iraniano. Foi uma proibição promulgada pelo governo Obama, mas é diretamente referenciada pela proibição de Trump (é daí que vem a lista dos 7 países), então presumo que a interpretação deva ser a mesma. Infelizmente, não parece haver uma diretriz oficial sobre as pessoas na sua situação, mas um ponto de dados menciona que :

Acabei indo para os EUA sem visto e fui autorizado a entrar sem problemas. Ele não fez perguntas sobre minha nacionalidade. Um tio com quem eu estava viajando, que é cidadão britânico, mas nasceu no Irã, conseguiu um visto e quando estava passando pela alfândega e imigração foi perguntado por que ele conseguiu um visto quando não precisava de um! O oficial disse que ficaria bem com apenas um ESTA aprovado ...

Portanto, suponho que você esteja bem em entrar, mas também é possível que a companhia aérea cometa erros por precaução e negue o embarque. No geral, recomendo esperar alguns meses para ver como as coisas acontecem - no mínimo, haveria dados suficientes para responder a sua pergunta específica.

De acordo com uma declaração do Ministério das Relações Exteriores , apenas as pessoas que viajam desses países são alvo do pedido. Até cidadãos com dupla nacionalidade poderão entrar nos EUA. Parece seguro deduzir disso que um cidadão britânico com um vínculo menos forte com o Iêmen será permitido no país:

O secretário de Relações Exteriores Boris Johnson manteve conversas com o governo dos EUA e, como resultado, podemos esclarecer que:

• A ordem executiva presidencial se aplica apenas a indivíduos que viajam de um dos sete países nomeados.

• Se você estiver viajando para os EUA de qualquer lugar que não seja um desses países (por exemplo, o Reino Unido), a ordem executiva não se aplica a você e você não receberá verificações extras, independentemente da sua nacionalidade ou local de nascimento.

• Se você é um cidadão do Reino Unido que viaja de um desses países para os EUA, o pedido não se aplica a você - mesmo se você nasceu em um desses países.

• Se você é um cidadão duplo de um desses países que viajam para os EUA de FORA desses países, o pedido não se aplica a você.

Os únicos cidadãos com dupla nacionalidade que podem ter cheques extras são os que vêm de um dos sete países - por exemplo, um país com dupla nacionalidade entre Reino Unido e Líbia que vem da Líbia para os EUA.

Os EUA reafirmaram seu forte compromisso com o processamento rápido de todos os viajantes do Reino Unido.

(ênfase por mim)

Até onde isso é conhecido pelos guardas de fronteira, há outra lata de vermes, à qual não tenho resposta. No momento, não tenho uma fonte oficial dos EUA declarando a mesma informação.

A embaixada dos EUA no Reino Unido, infelizmente, divulgou um comunicado

De acordo com a ordem executiva presidencial dos EUA assinada em 27 de janeiro de 2017, a emissão de vistos para estrangeiros dos países do Iraque, Irã, Líbia, Somália, Sudão, Síria e Iêmen foi suspensa imediatamente até nova notificação.

Se você é nacional ou nacional de um desses países, não agende uma consulta de visto nem pague nenhuma taxa de visto neste momento.

Se você já tem um compromisso agendado, NÃO ASSISTA a seu compromisso, pois não poderemos prosseguir com sua entrevista de visto. Observe que determinadas viagens para fins oficiais do governo, relacionadas a negócios oficiais em ou em nome de organizações internacionais designadas, em nome da Organização do Tratado do Atlântico Norte ou por alguns funcionários não estão sujeitas a esta suspensão.

Eles não afirmam que os cidadãos nacionais são proibidos (apenas que você não receberá um visto no momento), o que me faz pensar que eles suspenderam os casos pouco claros, aguardando esclarecimentos no momento. Eles também não fazem declarações sobre pessoas nascidas nesses países, como é o seu caso.

A ordem executiva recente suspende temporariamente a emissão de vistos para qualquer pessoa que seja nacional dos países proibidos ou tenha origem (nasceu) no país. Se você nasceu no Iêmen, então, sob a ordem, o Departamento de Estado seria impedido de processar seu visto, assumindo que ele obedece à ordem. Observe que você pode tentar provar ao Departamento de Estado que não é cidadão do Iêmen, mas isso exigirá uma revisão do visto que levará tempo (meses). Portanto, você provavelmente pode obter um visto, mas isso não acontecerá automaticamente e instantaneamente.

Se você já está no país, a situação pode ser diferente, pois existem vários desafios legais para partes da ordem que podem ser aplicadas a pessoas que já estão nos Estados Unidos, mas se você estiver fora dos Estados Unidos agora, pode ser difícil conseguir um visto para entrar.

O Departamento de Estado dos EUA disse que britânicos com dupla nacionalidade com Síria, Iraque, Irã, Sudão, Líbia, Somália e Iêmen serão parados na fronteira dos EUA pelos próximos 90 dias.

Um oficial de imigração dos EUA, como os da maioria dos países, tem ampla margem para negar a entrada a qualquer cidadão estrangeiro por qualquer motivo. Você não pode processar os Estados Unidos para permitir sua entrada. Isso é chamado de não revisibilidade consular na prática jurídica dos EUA . Basicamente, o que isso significa é que você pode recusar a entrada por QUALQUER motivo e eles nem precisam fornecer um motivo. Até cidadãos americanos podem ter sua entrada negada. Por exemplo, Vin Diesel, um famoso ator americano foi recentemente recusado a entrar nos Estados Unidos, mesmo sendo cidadão americano. Ele é apenas um dos milhares de cidadãos americanos que recebem arbitrariamente a entrada nos Estados Unidos. A Suprema Corte decidiu repetidamente que o Departamento de Estado pode negar a entrada de qualquer pessoa (incluindo cidadãos dos EUA) porqualquer motivo "à vontade". Veja Estados Unidos v. Flores-Montano, 541 US 149. Os cidadãos dos EUA são negados na fronteira mexicana rotineiramente apenas por estarem bêbados ou por várias razões. Se um agente de fronteira não gostar do seu odor corporal, ele poderá recusar sua entrada.