Alton Brown fez um experimento em um episódio de Good Eats chamado "Myth Smashers". http://www.youtube.com/watch?v=AW9npAc2Sgw
Se você estiver medindo o progresso geral pela temperatura interna, a queimação externa não resultará em carne mais suculenta.
No entanto, se você é novo na culinária e tenta medir o cozimento pela aparência externa que vê em uma churrascaria, quando o bife parecer "feito o suficiente", provavelmente ficará seco por dentro.
Por outro lado, geralmente há uma razão por trás da maioria dos mitos. Pode ser que o resultado saboroso da crosta combine o maior contraste entre a textura da crosta e o centro da carne, fazendo com que seu cérebro a interprete como mais suculento.
O que mais importa é o que você gosta, por isso cozinhe um bife com fermento e outro sem. Faça um teste cego e veja qual você realmente gosta mais.