Respostas:
Conversacionalmente, "cebola". Todos entenderão isso e tenderão a dizê-lo naturalmente.
Em um contexto culinário mais sério, você também pode se safar com "sabor allium", embora provavelmente não nas conversas diárias. Existem muitos alliums, incluindo cebola, alho, cebolinha, chalota, alho-poró e cebolinha; portanto, se você se refere a todo o grupo, está obviamente se referindo ao sabor comum geral. Por exemplo, Em Alimentos e Culinária , existem subseções chamadas "Os Sabores e Picadas de Alliums Crus" e "Os Sabores de Alliums Cozidos".
"Alliaceous" é o adjetivo para descrever o grupo de plantas, no sentido botânico. Eu o uso para descrever o sabor também, mas vale a pena notar que muitas pessoas não sabem o que isso significa diretamente. Isso pode ser semelhante para o "allium" em geral.
Cebolas e itens semelhantes contêm tiossulfinatos e tiossulfonatos, que é a causa do cheiro e sabor distintos. Na verdade, isso é liberado somente depois que as paredes das células são danificadas de alguma forma. Veja este link e este estudo para mais detalhes.
Isso às vezes é chamado de sabor picante.
O termo vegetais picantes é geralmente usado para especificar alho, cebola e alho-poró em dietas que os omitem, como o Su Vegetarianismo. Esse também é um nome mais agradável do que vegetais fétidos, que aparentemente está por trás da etimologia da asafoetida, um sabor supostamente semelhante.
Nas dietas vegetarianas do Leste Asiático, elas são nomeadas como "As Cinco Especiarias Pungentes" e estão sendo proibidas de consumir. Observe que, além dos vegetais Allium, a palavra também inclui Asafoetida para budista, Coentro e Brassica Rapa para taoísta.