Uma EF 50mm f / 1.4 é igual a 50mm com uma lente EF-S em uma Canon 550D?

Eu tenho uma Canon 550D com a lente de kit 18-55mm padrão. O 550D tem um fator de colheita de 1,6 ×.

Minha pergunta é muito simples, mas sempre que eu perguntei antes (Yahoo Answers) eu sempre recebia respostas excessivamente complicadas que me confundiam ainda mais. Então aqui vai.

Se eu adquirir a lente EF 50mm f / 1.4 USM, será a mesma coisa que definir minha lente zoom EF-S para 50mm quando acoplada à 550D? Ou será o equivalente a uma lente EF-S de 80 mm?

Vou seguir com a resposta muito simples aqui:

A lente não muda. A lente f / 1.4 50mm EF tem exatamente a mesma distância focal (e tudo o que acompanha isso) que a sua lente zoom EF-S ajustada para 50mm.

O "fator de corte" não é útil para comparar diferentes lentes na mesma câmera. Só é útil para comparar lentes em diferentes formatos de câmera - o que significa diferentes tamanhos de filme ou sensor.

E então, como não posso me ajudar, vou um pouco mais longe. Isso parece um absurdo complicado demais, mas na verdade é ao mesmo tempo bastante simples ( parece complicado - honesto!) E uma ferramenta razoavelmente útil para se conhecer.

Portanto, caso você queira ir mais longe, depois de ficar definitivamente confuso e claro sobre o básico, consulte:

• A distância focal da lente do kit é especificada para APS-C ou FF?
• Qual é a diferença entre as lentes EF e EF-S?
• Minha câmera com sensor de corte realmente transforma minhas lentes em uma distância focal maior?
• O que é fator de corte e como ele se relaciona com a distância focal?
• Por que falamos sobre distância focal quando os tamanhos dos quadros são diferentes?
• Por que as lentes Full Frame e lentes de corpo de corte exibem o mesmo fator de corte quando usadas em uma câmera de corpo de corte?

Que dão alguma profundidade e fundo. Mas, lembre-se, a resposta para sua pergunta é simples: a distância focal é uma propriedade da lente e você não pode alterá-la sem mais ópticas .

Como as respostas anteriores afirmaram corretamente, o campo de visão (FoV) será o mesmo com as duas lentes. Isso significa que você irá capturar a mesma cena com os dois. No entanto, nota que não é uma diferença na abertura máxima entre as lentes. A 50 / 1.4 permite fotografar com pouca luz e pode produzir profundidade de campo mais rasa (DoF) do que a lente do kit. Também é muito mais resistente que a lente do kit.

Eu adicionei esta resposta porque sua pergunta era "... será a mesma que ...". Portanto, para ser exigente, não - não será o mesmo, mas será bem parecido.

O campo de visão (a imagem que você vê através da lente) será igual a qualquer lente de 50 mm - independentemente de ser EF ou EF-S.

Ambas as lentes são 50mm. a única diferença real é que o EF-S pode ser um pedaço de vidro menor, porque precisa apenas iluminar um sensor menor. O EF deve poder iluminar no sensor de quadro inteiro, para que seja um pedaço de vidro fisicamente maior. Esta é a principal razão pela qual as lentes EF-S são menos caras.

Será o mesmo que o seu zoom definido para 50 mm.

Uma lente de distância focal de 50 mm é uma lente de distância focal de 50 mm, nenhuma lente "sabe" que tipo de sensor você possui por trás dela. Só que o sensor menor captura menos a imagem projetada, para que a imagem resultante seja cortada. Isso é semelhante (mas não é o mesmo) do que você obteria em um sensor FX com uma lente de 80 mm. Isso é verdade se você estiver usando um zoom de 18 a 55 mm a 50 mm ou qualquer distância focal fixa de 50 mm.