Concordo com ceejayoz que derreter não é o problema. A fusão é apenas o limite superior para problemas. A preocupação comum é com a lixiviação , a difusão de toxinas químicas do plástico para os alimentos. É conhecido por ser acelerado através de gorduras e calor, daí a preocupação. Parece haver consenso de que "algumas" lixiviações ocorrem; a questão é que não está claro quanto, de qual plástico, se o corpo o absorve ou excreta, e se importa.
Os alarmistas lhe dirão que o escoamento químico é tóxico e causa de tudo, de câncer a defeitos de nascimento.
Os governos analisaram a questão, mas não deram um duro não. Grupos da indústria estão lutando contra a questão, mas perdendo a opinião pública sobre coisas como garrafas de água (veja nalgene, que removeu o bisfenol A (BP-A) de sua fórmula).
Os chefs geralmente se preocupam mais com os resultados do que com as chances adicionais de toxicidade não letal e usam papel plástico há muito tempo.
O que você deveria fazer? Depende. Pese o medo com conveniência. Use produtos de boa qualidade se você o usar. Não faça isso com muita frequência. Ou apenas aproveite.