Perguntas com a marcação «multilingual»

Quando configuro um site em vários idiomas, como devo configurar meus URLs para mecanismos de pesquisa e usabilidade? Digamos que meu site seja www.example.come estou traduzindo para francês e espanhol. O que é melhor para usabilidade e SEO? Opção de diretório: http://www.example.com/sample.html http://www.example.com/fr/sample.html http://www.example.com/es/sample.html Opção de subdomínio: http://www.example.com/sample.html http://fr.example.com/sample.html http://es.example.com/sample.html …

111 seo  url  language  multilingual  internationalization 

Muitos sites usam a seguinte metatag para especificar o idioma padrão do documento: <meta http-equiv="content-language" content="es-ES"> Quando vou ao site do W3C e leio sobre a marcação da linguagem HTML, recebo o seguinte: O uso do meta-elemento para especificar o idioma padrão de todo o documento é obsoleto. Considere especificar …

11 html  html5  meta-tags  multilingual  markup 

Eu organizei meu site por idioma usando a seguinte estrutura: www.domain.com #spanish language version homepage www.domain.com/en #english language version homepage O site é espanhol e, portanto, o idioma espanhol tem prioridade na raiz do domínio. Embora o site seja novo nesta fase, espero que a pesquisa do domínio no google.com …

11 seo  sitemap  multilingual 

Estou construindo uma loja on-line com suporte em três idiomas: inglês, chinês tradicional e chinês simplificado. Minha pergunta é se é uma boa ideia criar URLs específicos de idiomas para fins de SEO. Portanto, se estou visualizando o site em inglês, os URLs na página do produto estão em inglês, …

11 url  seo  multilingual 

Eu tenho um site multilíngue com URLs como este https://example.org/en/ads/2 https://example.org/es/ads/2 https://example.org/it/ads/2 que veiculam o site em diferentes idiomas. Meu site também aceita URLs como este https://example.org/ads/2 Nesse caso, o conteúdo é exibido no idioma padrão (espanhol). O site não gera URLs sem a localidade. Ele aceita esse tipo de …

10 seo  internationalization  multilingual 

Se eu tiver conteúdo por trás de um formulário POST (uma caixa de seleção, no meu caso), o Googlebot ou outras Aranhas dos mecanismos de pesquisa poderão rastrear o conteúdo por trás desse formulário? Por exemplo, se eu tivesse quatro traduções de uma página e a seleção de idioma fosse …

10 seo  googlebot  forms  multilingual 

Eu tenho um site sobre programas de TV que, para páginas padrão (EN), é assim: example.com/en/show/actors example.com/en/show/episodes O site está localizado em diferentes idiomas, e eu queria saber se, em termos de SEO, também é melhor localizar nomes de páginas, assim: example.com/it/serie/attori example.com/it/serie/episodi Ou atenha-se aos nomes de página originais …

8 seo  google  url  multilingual