Perguntas com a marcação «internationalization»

Como altero os layouts de teclado na linha de comando? Por exemplo, quero mudar de inglês para hebraico. Sou capaz de fazê-lo no lightdm com o pequeno ícone no canto da minha tela.

65 keyboard  internationalization 

Eu quero mudar para a localidade francesa. Então, eu tentei o comando abaixo: myUbundu@myUbundu-desktop:~$ export LC_ALL=fr_FR Mas estou recebendo o aviso -bash: warning: setlocale: LC_ALL: cannot change locale (fr_FR) Como definir o código do idioma para francês? Preciso instalar pacotes adicionais?

39 locale  language-support  internationalization 

Estou tentando escrever árabe no aplicativo de terminal, mas ele não reconhece o texto da direita para a esquerda e não vincula as letras em árabe como deveria. Eu tentei esta solução https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/vte/+bug/263822, mas não funcionou. Existem planos para implementar o suporte ao árabe no terminal gnome? O terminal KDE …

32 command-line  unicode  internationalization  arabic  rtl 

Eu uso 3 idiomas diferentes (inglês, tcheco e russo) todos os dias. Eu preferiria alternar (de preferência globalmente, não gosto por janela) entre eles com Left+ Alt+ Shift. Eu também gostaria de ver a indicação do idioma ativo. Infelizmente, não consegui encontrar nenhuma maneira óbvia de configurar isso no XUbuntu …

31 11.10  keyboard-layout  xubuntu  xfce  internationalization 

Como você alterna o Ubuntu para outro idioma (humano) sem reinstalá-lo?

23 language  language-support  internationalization  input-language 

Depois de instalar alguns pacotes de idiomas e dicionários de verificação ortográfica (eu gostaria de usar com o Firefox e o OpenOffice), tenho várias variações de idiomas instaladas. Isso torna muito inconveniente manter adições de dicionário, por exemplo. Às vezes, o Firefox decide mudar para o australiano, às vezes para …

22 dictionary  internationalization  spell-checking 

Existe uma ferramenta para criar rapidamente layouts de teclado personalizados? Por exemplo, para conseguir isso: /tex//a/86559/1871 Produzindo caracteres Unicode em camadas secundárias, mas com base no internacional dos EUA (teclas Alt GR desativadas) Isso é principalmente para digitar matemática usando Unicode, mas mantendo a camada padrão internacional dos EUA. Talvez …

20 customization  keyboard-layout  internationalization 

Estou interessado em contribuir com traduções para o Ubuntu. Como crio uma equipe de traduções para poder contribuir?

13 internationalization 

A digitação fonética para o Tamil está disponível no Ubuntu 12.04? Como posso instalá-lo?

12 internationalization 

Ao alterar uma sequência de texto como parte de um patch, como a tradução nos .poarquivos deve ser tratada? Por exemplo, um artigo recente em que trabalhei envolveu a alteração da string "Reiniciar de qualquer maneira" para "Reiniciar de qualquer maneira" quando o gnome-session detectou aplicativos ainda em execução durante …

12 internationalization 

Eu tenho um teclado americano à moda antiga. Parece English (US). Como posso obter detalhes em espanhol no Ubuntu 12.04? Este artigo diz que eu posso usar RightAlt+, a mas o aritcle vai apenas para 11.04. Também diz algo sobre chaves mortas, que parecem não funcionar.

10 12.04  language  internationalization 

Gostaria de escrever um aplicativo QtQuick baseado em Python ( PySide ) e QML . Eu sei que os aplicativos Qt têm sua própria tecnologia de tradução, mas eu gostaria de ficar com o gettext dessa. Gostaria de saber se é possível: Marque seqüências de caracteres para tradução em arquivos …

10 application-development  qt  internationalization  gettext  qml 

Meu amigo e eu gostaríamos de traduzir o Ubuntu. onde devemos começar? onde encontrar ferramentas de tradução?

10 internationalization  translation 

Como posso traduzir o conteúdo dos debian/controlpacotes debian para que as Informações sejam localizadas quando o pacote for mostrado no Centro de Software? para pacotes no Ubuntu para pacotes .deb únicos para pacotes em PPAs

10 programming  packaging  internationalization 

Há algum tempo, as palavras com a letra ünão são mais exibidas corretamente para mim no Ubuntu Gnome 16.04. Nesta foto, você pode ver que o cursor após a digitação üé em frente (!) A ü. Quando digito o próximo caractere, ele substitui o ü. Isso está no Chrome. Esta …

8 gnome  16.04  fonts  internationalization