Perguntas com a marcação «language-barrier»

Ou, alternativamente - quão bem falado (e amplamente falado) é o inglês? Pretendo visitar São Petersburgo, Moscou, Irkutsk e Vladivostok. Sinto que posso ter mais problemas nas duas últimas cidades. Devo ser capaz de ler o alfabeto cirílico?

30 russia  language-barrier  languages  russian-language 

Em breve viajarei à Alemanha para participar de um workshop em uma universidade em Würzburg. O workshop é ministrado inteiramente em inglês. Esta é a minha primeira visita à Alemanha e falo muito pouco de alemão. Eu queria saber se o oficial no controle de passaporte faria perguntas apenas em …

29 customs-and-immigration  germany  language-barrier  fra 

Eu realmente gosto da língua portuguesa, mas se eu quiser ser entendido em todos os países de língua portuguesa (por exemplo, Brasil, Cabo Verde, Angola, Moçambique), seria suficiente falar o português "português"? Caso contrário, aprender o português do Brasil seria uma alternativa melhor, dada a enorme indústria de novelas no …

29 language-barrier  portugal  portuguese-language 

É frequentemente recomendado que os viajantes aprendam o vocabulário básico em qualquer idioma local do país que estão visitando. As razões geralmente apresentadas são: Pode ajudar em situações em que as outras pessoas sabem zero / pouco de inglês Ajuda a valorizar os habitantes locais Existe verdade nesse conselho nos …

25 study  language-barrier  languages 

Eu não falo georgiano. Disseram-me para não usar o pequeno russo que eu conheço, porque pode ser problemático, considerando o relacionamento nervoso com a Rússia. Minha pergunta é qual idioma devo usar nas minhas interações diárias com pessoas como em restaurantes, táxis e tudo mais? E você conhece algum site …

25 georgia-country  language-barrier  russian-language  georgian-language 

Uma amiga minha está preocupada com a falta de seu voo para casa quando viaja para Paris. Ela pensa que haverá uma barreira linguística e ela perderá os anúncios do seu voo em francês. Eu disse a ela algumas vezes que provavelmente é parecido lá, como aqui (Canadá), que eles …

24 airports  france  language-barrier 

Estou prestes a visitar a Espanha, principalmente Málaga, Barcelona e Madri. O problema é que eu não falo espanhol. Estou pensando em preparar algumas frases pré-traduzidas em espanhol com antecedência e apresentá-las aos garçons, como: Posso perguntar como posso alcançar xxxxxxxx? Posso pedir uma xícara de café preto? Posso perguntar …

24 spain  local-customs  language-barrier 

Posso estar viajando para a França e Espanha para fins comerciais, e provavelmente misturarei algum prazer com essa viagem de negócios. Não espero muitos problemas de idioma durante as conversas de negócios. No entanto, quando saio para passear ou passear pelo campo, tenho certeza de que encontrarei a barreira do …

24 france  spain  language-barrier  spanish-language  french-language 

Ao viajar por um longo período de tempo, pode ser necessário cortar o cabelo em um país onde você não fala o idioma. Eu costumo fazer um corte de cabelo na máquina e apenas dizer ou mostrar o número (comprimento) é bastante fácil (você pensaria). No entanto, enquanto no Reino …

23 language-barrier  hygiene 

Eu tive uma discussão com um amigo sobre quantas línguas alguém deveria aprender para poder ser entendido em todo o mundo? Minha estimativa seria de cerca de 4-5 idiomas, mas esse é um pressentimento que não posso verificar. Meu amigo foi muito firme em sua declaração, de que você só …

23 language-barrier  languages 

Estou dirigindo um carro com um motor Diesel. Eu sempre pensei que "Gazole" e "Diesel" eram sinônimos um do outro, apenas para dirigir em um posto de gasolina que mencionava os dois termos, como em "Gazole" e "Diesel extra". Isso me fez pensar se há uma diferença entre os dois …

23 france  automobiles  language-barrier 

Sou bilíngue em inglês e chinês mandarim e planejo viajar de mochila pela Ásia (Japão, Coréia do Sul, Vietnã, Camboja, Laos, Tailândia, Malásia, Mianmar, Indonésia, etc.). Parece que esses países têm graus variados de fluência em inglês, mas e o chinês? Supondo que eu não saiba nada do idioma local, …

22 language-barrier  asia  chinese-language 

Estou preparando uma viagem para Amsterdã. Sei que o idioma oficial é o holandês, mas li que 90% da população fala inglês. Então, é suficiente falar inglês ou devo aprender algumas expressões básicas para se comunicar no restaurante, na loja e pedir orientações etc.? Estou perguntando isso porque moro em …

22 netherlands  amsterdam  language-barrier 

Eu tenho um membro da família que fala romeno, mas não inglês, francês ou qualquer outro idioma do mundo. Se ela voa sozinha, como ela pode passar pelos pontos de controle (imigração, alfândega) no aeroporto? Funcionaria se ela trouxesse uma folha com traduções das perguntas e respostas comuns? Os aeroportos …

22 airports  languages  language-barrier  cdg 

Estou procurando viajar para o Irã e estou pensando em quanto Farsi eu deveria saber para conseguir sobreviver. Posso assumir que a maioria das pessoas nas cidades sabe inglês? A sinalização é apenas em farsi ou também em alfabeto latino?

22 iran  language-barrier