Perguntas com a marcação «languages»

Vou fazer uma viagem pela cidade a Barcelona e, como sempre, quero aprender algumas palavras locais para poder pedir instruções ou pedir minhas bebidas dessa maneira. Minha pergunta, no entanto: devo aprender espanhol ou catalão, ou simplesmente seguir o inglês "neutro"? Ouvi dizer que a situação na Catalunha é um …

18 spain  languages  barcelona  spanish-language  catalan-language 

Estou pedindo carona no mundo novamente e encontrei um problema na Tailândia. Na Malásia, as pessoas geralmente entendem um pouco de inglês e geralmente "entendem" a idéia de pegar carona. Um pouco mais ao norte, além da fronteira na Tailândia, nem é mais verdade. Isenção de responsabilidade: por favor, não …

18 thailand  languages  language-barrier  hitchhiking 

Existem muitos países de língua árabe, cada um com sua própria variedade de dialeto árabe, com o árabe padrão moderno (MSA ou "Fusha") sendo o idioma da mídia e do discurso oficial, e o árabe clássico como o idioma do Alcorão. Eu seria compreendido e é normal falar árabe padrão …

18 language-barrier  languages  north-africa  arabic-language 

Quando o piloto russo de um jato Aeroflot está se aproximando do aeroporto de Moscou, equipado com controladores russos de tráfego aéreo, a convenção ainda sustenta que todo mundo está falando inglês. Mesmo que esse inglês não seja ótimo, ainda há o suficiente para saber que o básico pode ser …

17 customs-and-immigration  languages  sailing 

Estou viajando para Israel pela primeira vez neste verão e, geralmente, quando vou a um país, gosto de aprender um pouco do idioma para facilitar a navegação (e porque é legal). No entanto, eu já sou razoavelmente competente em iídiche e adoraria uma oportunidade de usá-lo (e realmente não sei …

17 israel  languages 

Eu não falo português, e apenas espanhol o suficiente para não morrer de fome. O inglês é minha segunda língua, mas minha primeira, holandês, não será muito útil. As pessoas no Brasil poderão se comunicar comigo? Estou disposto a ir para um tipo de linguagem de sinais combinada com palavras …

17 brazil  language-barrier  languages  english-language 

Então, eu vou para o Japão no próximo mês com amigos e sou o único a falar japonês razoavelmente bom. No entanto, estou muito nervoso sobre como abordar as pessoas ao, digamos, comprar passagens de trem e coisas do tipo. Parece que tenho um sotaque japonês perfeito que facilmente leva …

17 japan  languages  etiquette 

Pelo que entendi, o francês é a principal língua comum na Nova Caledônia , falada por quase todos, mas frequentemente como segunda língua. O artigo da Wikipedia parece não mencionar muito sobre o inglês. Supondo que você se atenha principalmente às áreas mais turísticas (por exemplo, as praias de Nouméa), …

16 languages  new-caledonia 

Minha noiva e eu estaremos viajando para vários lugares da Irlanda para nossa lua de mel. Principalmente no meio do sul da Irlanda (Dublin, Galway, Limerick, etc.). Existe alguma razão para aprender frases básicas em irlandês, apenas no caso, ou o inglês é o idioma amplamente usado nessas áreas?

15 ireland  language-barrier  languages 

Eu amo idiomas exóticos tanto quanto adoro viajar, então um destino que estou considerando para minha próxima viagem é o Paquistão, onde um idioma famoso pelos linguistas por não estar relacionado a nenhum outro idioma é falado em algumas áreas. Burushaski na Wikipedia | Esboço do livro de frases de …

14 study  languages  pakistan  gilgit-baltistan 

Ao interagir com estrangeiros que não sabem falar estoniano, os estonianos preferem o finlandês ao inglês? Depende da área, por exemplo, é mais provável que um estoniano seja capaz de se comunicar em finlandês em Tallinn? Para um turista finlandês, seria mais educado usar o inglês em um restaurante?

13 languages  estonia  english-language 

Qual língua estrangeira é a mais comum na Sérvia? Em que idioma tenho mais chances de me comunicar com os locais (em lojas, estações ferroviárias, albergues etc.) se não conheço sérvio?

13 languages  language-barrier  serbia 

Macau define o português como um dos idiomas oficiais, mas, segundo a página da Wikipedia , apenas 0,6% o fala em casa. No entanto, as pessoas que falam em casa devem ser as que o usam como idioma nativo, certo? Então, acho que há um pouco mais de pessoas falando …

13 languages  macau  portuguese-language 

Gostaria de saber se é possível para um viajante na Austrália mergulhar na cultura aborígine ou na cultura das Ilhas do Estreito de Torres. Por "imersão", quero dizer ficar em uma área aborígine tradicional, onde as pessoas falam a língua todos os dias e geralmente vivem em um grau ou …

11 australia  culture  languages  indigenous-peoples 

Como sempre, em minhas viagens, gosto de estudar o idioma local; como de costume, não tenho um orçamento que permita preços de cursos "adequados" ou de tutores individuais. Então, eu estou me perguntando se há alguma organização ou clube que se reúne para ajudar os estrangeiros a aprender Khmer, talvez …

11 study  languages  cambodia  siem-reap